Ubicada a 2.333 m.s.n.m. en el altiplano guatemalteco, Quetzaltenango es conocida también como Chela que corresponde a su original nombre en C´iche que significa “bajo los diez cerros”, haciendo referencia a las montañas que la rodean. La vida espiritual es de gran importancia para los habitantes de Quetzaltenango, creando un sincretismo que se vive en la cotidianeidad de la región. Los bosques, cerros y lagunas son lugares sagrados para estos pueblos en donde se encuentra una gran cantidad de altares. Este fervor religioso llega a su cúspide durante la cuaresma y en Octubre, con las ceremonias de la Virgen del Rosario. Laguna de Chicabal (2.712 m) En una revista turítica de Xela encontramos el teléfono del chofer de taxi Don Gustavo, quien nos lleva hasta la Laguna de Chicabal, ubicada en el cráter del volcán del mismo nombre.En la entrada del parque tomamos una pick-up ya que el camino hasta el volcán está en condiciones muy malas:un camino en pendiete de tierra, piedra y barro e increíbles pozos. La pick-up nos deja en un mirador desde donde se pueden ver varios volcanes y la laguna verde vista desde arriba bañada por la neblina de las montañas. Desde allí se puede bajar hasta la laguna por un caminito de 615 altos escalones de piedra. En esta laguna también se celebran rituales, es por eso que es fácil encontrar arreglos florales en las orillas del lago, cera de velas y olor a incienso. De regreso, la subida por el mismo camino de 615 escalones es un poquito dura para los nenes pero al terminar la subida están muy satisfechos. Allí encontramos a un grupo de estudiantes guatemaltecos y juntos nos sacamos una simpática foto. Luego seguimos una hora más por el camino que habíamos subido con la pick-up y la última parte lo hacemos nuevamente con la misma pick-up: “El Torito” COSTO:Taxi: 200 Q COSTO:Pick-up (ida y vuelta): 100 Q + 40 Q COSTO:Chickenbus desde Xela hasta el centro de Chicaval (4): 24 Q COSTO: Entrada a la Laguna: 2x50 + 2x10 : 110 Q Todos los Santos en San Andres Xecul Con el Chickenbus y luego un Tuc Tuc llegamos a San Andrés Xecul,en el departamento de Totonocapán, nombre que recibe en honor a San Andrés Apóstol.Su iglesia, una obra de los descendientes mayas construída a mediados del siglo XVII,es un templo católico colonial que llama la atención por su particular diseño: una fachada de fuerte color amarillo y decoraciones en azul y verde con aplicaciones de flores y angelitos, y que es una muestra más de la cultura de sencretismo religioso que existe en el municipio. En frente se encuentra el mercado del pueblo donde almorzamos. Es primero de noviembre, día de Todos los Santos, día de fiesta. Las familias visitan el cementerio donde decoran bellamente las tumbas de sus familiares con hojas grandes que traen de la costa y flores. Allí conocemos a una bella familia guatemalteca visitando a familia difunta. Charlamos y al igual que en el resto del cementerio, es un hambiente de fiesta, alegría y risas fuertes. Fue muy lindo conocer a la familia de Diego, y a su hermana Lupita, con quienes comenzamos una linda amistad que gracias a internet podemos continuar 😊 Luego seguimos subiendo hasta un mirador con una pequeña iglesia. Allí la vista es hermosa y también podemos ver los techos de las casas donde varios niños se suben para remontar barriletes que llegan hasta más de cien metros de vuelo! También se acercan a nosotros poco a poco unos 5 perros muuuy dóciles, de diferentes edades, y Santi y Belén están encantados dándoles comida y acariciándo a los cachorritos. COSTO:Bus hasta San Andrés (ida y vuelta): 2 x (4 x 3 Q) = 24 Q COSTO:Tuc Tuc (ida y vuelta): 2 x 20 Q = 40 Q Chocomil Gracias a una sugerencia de Bryan, el dueño del hostal Casa Seibel, conocemos el centro acuático recreativo “Chocomil”. Allí estamos más cerca del nivel del mar por lo que las temperaturas son ideales para disfrutar del agua. Tiene todo tipo de actividades y juegos acuáticos, desde 14 toboganes gigantes de diferentes velocidades, botecitos, una playa con olas artificiales y mucho más, y en cada lugar hay de 2 a 4 salvavidas que como pudimos ver en acción, están muy atentos y dispuestos a ayudar a los visitantes. Pero nada es perfecto: para llegar hasta allí hay que ir... y volver en chickenbus, que en lo que a mi concierne, esa será la penúltima vez. COSTO:Bus hasta la Terminal: 4 x 1,25 Q = 5 Q COSTO:Bus hasta Chocomil (ida y vuelta): 2 x (4 x 5 Q) = 40 Q COSTO:Entrada a Chocomil: 4 x 100 Q COSTO:Taxi de la terminal al hostel: 30 Q San Francisco del Alto Cada viernes se da lugar en San Francisco del Alto, el mercado más grande y auténtico de Guatemala. Pero la visita no comienza muy bien porque, además de la conocida experiencia de viajar en chickenbus, al bajar Kris se da cuenta de que precisamente en el bus le robaron su monedero y su celular que él, en la prisa usual por intentar bajar del chickenbus,los guardó en el bolsillo exterior de su mochila, demasiado fácil para los rápidos carteristas que hay en San Francisco, de los que Bryan justamente nos había alertado esa misma mañana. En la primera parte del mercado, en la parte baja del poblado, había demasiada gente, y después del robo , no nos sentíamos muy seguros ya que Kris y yo siempre llebamos mochilas, y debimos llevarlas enfrente todo el tiempo. Pero subiendo, en una emplanada al aire libre donde se desarrolla el resto de mercado, había más espacio para caminar más tranquilos y cómodos. Allí también había animales de corral para vender. COSTO: 3 buses de ida: 4 x (1,25 + 3 + 3) = 29 Q; 3 buses de vuelta: 4 x (5 + 1,25) = 25 Q Shopping Centro Pradera Dos veces visitamos el moderno shoping; la primera para ver la pelícla Thor (genial y muy divertida), y la segunda vez para comprar un celular nuevo: un Motorola E4 plus. COSTO:Taxi hasta el shopping center: 40 Q (ida) + 35 Q (vuelta) Esta fue la primera visita al shopping. COSTO :Bus shopping center (ida y vuelta): 4 x (1,25 + 2) = 13 Q. Segunda visita al shopping. COSTO: Film: 4 x 35 Q = 140 Q Cerro Cristo Vive Muy cerca del hoste Casa Seibel es posible subir a al cerro Cristo Vive desde donde se puede apreciar una linda vista a la ciudad mientras unos niños remontan barriletes armados por ellos mismos con bolsas, tablitas de madera y alambre. Cerro el Baul Hasta allí subimos en taxi ya que parece se un lugar interesante para que los ladrones se escondan en los árboles del camino y asalten a los turistas que hacen el camino a pie. Así que subimos con Enrrique, o Quique, un super simpático y gracioso chofer que trabaja cerca del hostel y con quien compartiríamos más tarde de otros viajes. Quique nos lleba ida y vuelta y nos espera en el cerro, donde los nenes pasan una linda tarde tirándose de unos toboganes gigantes de piedra por los que se baja a gran velocidad. 😉 COSTO: Taxi ida y vuelta: 95 Q Fuentes Georginas Con Quique también visitamos unas fuentes termales provenientes de la montaña; allí hay diferentes piletas con diferentes temperaturas, algunas muy calientes pero que a todos les encanta. El vapor saliendo de las piletas y la neblina de la montaña sumado al verde que las rodea crea un hambiente muy especial También hay un restaurante donde invitamos a Quique a comer y tomar algo con nosotros. Fue muy divertido escuchar sus relatos. COSTO:Taxi ida y vuelta más la espera:230 Q COSTO: Entrada a las Fuentes Georginas: 2 x 50 Q + 2 x 20 Q = 140 Q Casa Seibel Casa Seibel es un hostel muy sencillo pero muy cálido, tanto por sus dueños (Bryan , norteamericano, y su esposa Teresa, guatemalteca)como por el personal. Allí conocimos a Astrid, la nieta de Teresa, una señora muy amable y humilde que se hizo cargo de Astrid y de sus 3 hermanos por una triste historia familiar. Astrid, de 7 años, se queda en el hostel los días que su abuela trabaja allí, así que fue muy divertido para compartir con ella unos días jugando, preparando el almuerzo y comiendo juntos, y también estudiando y dibujando. Gracias Astrid! Allí también hay chicos jóvenes que trabajan por un tiempito en el hostal mientras que se alojan en el mismo. Allí conocimos a Freek de Holanda y a su novia Sara de Inglaterra. Los dos estudian español y lo hacen muy bien! También manejaron el hostal siempre dispuestos a ayudarnos y fueron muy simpáticos con Santi y Belén. Allí también Belén jugo unas partidas de cartas con 4 turistas de diferentes paises; y Belén les ganó en dos partidas 😊 Bryan también maneja un restaurante que se encuentra en diagonal al hostel, La Esquina Asiática, donde tuvimos la suerte de conocer a Martín, el encargado del restaurante, quien fue super cool tanto con Belén y Santi como con nosotros. De él Santi recibió cientos de cartas de Pokemon de quien Santi es fan, y Belén unos ricos chocolates y golosinas, con nosotros también fue más que generoso a la hora de servir las bebidas. Todo esto sumado a su gran simpatía. Y la última noche para nuestra cena, tuvimos la suerte de presenciar música en vivo. Excelente TODO! Gracias Martín! COSTO:Casa Seibel: 200 Q/nacht. desayuno: 18 Q. Temblor en Guate El 4 de noviembre a las 12:12 hs del mediodía se registró en Guatemala un sismo de magnitud 5.1 en la escala de Ritcher, con epicentro en Retalhuleu, a 79 kilómetros de profundidad. Si bien no se registraron víctimas ni daños materiales, lo sentimos bastante claro. Estábamos los 4 en nuetro dormitorio cuando empezamos a sentir la típica y constante vibración que se siente en los temblores, así que salimos rápidamente al patio donde nos reunimos también con Freek y Sara, quienen como nocotros, también ya tuvieron experiencias anteriores con sismos. De Xela a San Salvador
Nuestro próximo destino es San Salvador, en El Salvador. Para llegar el circuíto será Xela- Guatemala City- San Salvador , el paso por Guatemala City es necesario porque desde Xela no hay buses directos al Salvador. Sí los hay por agencias de viaje pero cuesta mucho más. Compramos nuestros boletos de Xela a Guatemala City el día anterior a la salida en las oficinas de la compañía de autobuses Álamo. El día de nuestra salida vamos a la estación Álamo con nuestro amigo Quique con quien sacamos nuestra última foto en Guatemala. El viaje de Xela a Guatemala City dura unas 4 horas y media. Una vez que llegamos a la terminal el Álamo en Guatemala City, vamos en taxi a la companía de buses Pulman donde compramos nuestros boletos para el bus que saldría en media hora. Así logramos llegar al Salvador sin tener que pasar una noche en Guatemala City. El segundo viaje del día en bus dura unas 5 horas, y por suerte este bus es mucho más moderno y cómodo que el primero aunque claro...un poco más caro...pero después de varios viajes en chickenbus, creo que nos lo merecíamos 😉 En la frontera cambiamos nuestros últimos Quetzales por dólares, la moneda de El Salvador. COSTO: Taxi a la terminal de buses Álamo: 30 Q ;10 minuten. COSTO: Bus Xela a Guatemala City: 4 x 65 Q = 260 Q COSTO:Taxi en Gustemala City de la estación Álamo (Zone 7) a la terminal “Pullman” (Zone 10 en Holiday Inn): 50 Q COSTO: Bus Guatemala City a San Salvador: 2X29 dólares + 2x27 dólares= 112 dólares COSTO: Taxi en San Salvador de la Terminal al Hotel Tazumal House: 6 dólares.
0 Reacties
Santo Tomás Chichicastenango, situado a 2.200 m.s.n.m., es un hermoso poblado ubicado entre barrancos y montañas con bosques de pino-encino. Su nombre literalmente significa “Pueblo entre ortigas”, haciendo referencia a la abundancia de chichicaste en el área, planta utilizada por los antiguos mayas para efectuar castigos corporales. Habitado por el grupo maya Kîche, es un territorio que mantiene costumbres tradicionales El Mercado Este poblado es un museo viviente de la auténtica cultura Maya. Dos días a la semana, jueves y domingo, el pueblo se llena de colorido con el tradicoinal mercado considerado uno de los mercados mayas más grandes y espectaculares de Latinoamérica. Cuenta con la presencia de comerciantes del altiplano occidental, quienes venden vegetales (granos, hortalizas y flores), artesanias (textiles, cerámica, madera, bisutería, orfebrería, fibras vegetales, entre otros) y animales de corral. Encontramos fundas de almoadones bellamente bordadas a mano, máscaras de animales típicos del país de madera pintada muy comunes en la decoración de las casas guatemaltecas y anotadores) y comemos en el mercado junto a los locales La Montaña sagrada En la cima del cerro de “Pascual Abaj” y en el cementerio municipal, los Mayas solían hacer rituales sagrados. Hasta allí subimos por el cerro y encontramos a una familia local repitiendo los mismos rituales de sus ancestros: grandes y niños fumando hierbas alrededor del humo de madera quemada y flores, comida y fuerte alcohol. Luego de charlar con ellos nos preguntaron si podían sacarles una foto a Santi y Belén junto a sus niños y claro, nosotros les pedimos lo mismo. Hostel “Posada el Arco” Una linda y grande habitación con una cama doble y dos camas individuales, una terraza con vista al jardín escalonado del hotel y a las montañas y “la bomba” para los nenes: una chimenea dentro de nuestra habitación...nunca pensé que una chimenea podría ser tan divertido especialmente para las noches frías de Chichicastenango. Toda una experiencia para los cuatro quienes nunca habíamos prendido con leños una chimenea! Y la atención del personal y de los dueños fue la cerecita del pastel: a pesar de que la habitación no incluía desayuno, nos ofrecieron cada mañana un termo lleno de delicioso café artesanal de la zona , leche, pan fresco y galletas dulces y fruta y el último día nos dieron unas porciones de un pastel de banana, mantequilla de maní y fruta fresca del jardín. COSTO: Hostel: 305 Q por noche,con baño privado y “sin desayuno”
Cumpleaños feliz Kris Despertamos a Kris con un especial desayuno, un versito recitado por Santi y Belén que preparamos especialmente para Kris, a la noche fuimos a cenar a un lindo y simpático restaurante y a la vuelta seguimos festejando con música y en la chimenea calentamos marshmallows. Fue muy divertido la fiestita:-)
En chickenbus de Chichicastenango a Quetzaltenango (Xela)
Chickenbus: la forma más peligrosa de viajar. Por qué? Bueeeeno….un par de razones: -el bus que normalemente debería llevar a 40 personas, poco a poco se va llenando hasta llevar a más de 100 pasajeros, todos apretados y aplastados de una forma increíble mientras que el ayudante del chofer sigue gritando “al fondo hay lugar”. Pero eso no es nada: - para tomar el bus tienes que literalmente correr porque ellos normalmente no paran; entonces van gritando y hasta te empujan para apurarte a que subas al bus. Obviamente ahí mi paciencia se colmó y tuve que gritarles no sólo que no me griten sino que no me toquen. Normalmente la gente no dice nada y menos una mujer...a un hombre, es por eso que la cara de sorpresa del persona del bus ante mi reacción hablaba por sí sola. Pero eso no es nada: - así como no paran cuando tienés que subir al bus...tampoco paran más de dos segundos cuando tenés que bajar (lo cual ya es toda una odisea pasar por todas las personas y cargando mochilas y con 2 niños y bajar en la parada correcta). Como digo, cuando bajas en tu parada sólo paran dos segundos,pero muchas veces los pasajeros tienen equipaje extra en el techo o parrilla del bus es decir que después de bajar todavía tenés que recoger tu equipaje que en la mayoría de los casos es grande y pesado (justamente por eso no lo puedes llevar con vos). En una oportunidad llegamos a nuestra parada y bajamos como siempre con el bus casi en marcha, pero todavía nuestras mochilas estaban en el techo. Así que el asistente del bus subió al techo para bajar nuestras 3 grandes y pesadas mochilas (además de las dos 2 mochias y dos bolsas que teníamos con nosotros) pero...OH! sorpresa: el bus comenzó a arrancar mientras Kris y yo desde la calle le gritábamos al chofer que pare, lo cual no hizo, así que el asistente fue tirándole literalmente a Kris las mochilas desde arriba del bus con el bus en marcha y Kris corriendo por 100 metros por las calles rotas y tratando de alcanzar nuestras muy pesadas mochilas con equipaje para un año. La pregunta es por qué no paran? Es que si el bus para podría recibir una multa de la policía de hasta 500 Q; injusto...verdad? Sí, un círculo vicioso de injusticia. Pero...eso no es todo: - a una velocidad increíble...repito: IN-CRE_Í_BLE, y como si estuvieran corriendo una carrera entre ellos (hay demasiados pocos buses para la cantidad de gente que utiliza este medio ya que es más económico, lo que hace que sus choferes tengan que cumplir con horarios extremos), los choferes, manejando extremádamente irresposables, van por calles rotas con pozos gigantes a los cuales tienen que envestir pasándose de carril constántemente, con curvas y precipicios por las montañas con neblina donde no se ve NADA con buses que obviamente no tienen ningún control mecánico, etc,etc,etc...Una verdadera ruleta rusa. Y lo más grave de todo es que los locales (tanto los choferes y asistentes de los buses, como los pasajeros) simplemente no tienen otra opción, más que aceptar esta injusta locura sin ningún tipo de control y nadie a quien reclamar, donde las personas viajan realmente como animales o peor poniendo en juego sus vidas y la de los demás automovilistas, en cada instante. Nosotros hemos viajado unas 5 veces o más, entre cortas y largas distancias con lo que podemos afirmar que no son casos aislados y es siempre igual. Y lo que nos comenta la gente coincide exactamente con nuetra experiencia. COSTO: Chickenbus: 4 X 20 Q COSTO:Taxi de la terminal al hostel: 40 Q Llegamos de Antigua a Panajachel en minibus y nos deja muy cerca de nuetro hotel y del lago. El sublime Lago de Atitlán rodeado por volcanes y por las montañas más altas del país es un verdadero paraíso. Sus orillas están rodeadas de pueblos donde todavía conservan la riqueza de sus tradiciones ancestrales. Nos quedarmos en la ciudad de Panajachel.Ubicado muy cerca de las orillas del lago, el centro de Panajachel es un turístico lugar con tiendas de artesanías y oficinas de turismo y restaurantes por toda la avenida principal, la calle Santander. Tour por el Lago Hacemos un tour con una de las agencias de turismo por el lago, en lancha. Se visitan varios pueblos como “San Juan La Laguna”, “San Pedro La Laguna” y “Santiago Atitlan”. COSTO: 360 Q para 4 personas (precio normal 100 Q/pp Mercado en Panajachel El domingo es día de mercados, por eso visitamos el mercado local de Panajachel Reserva Natural Atitlán Hacer una caminata por la reserva natural de Atitlán es una genial idea especialmente para niños. Rodeada de árboles, mariposas, monos arañas y , puentes colgantes y cascadas y para finalizar una tirolina...ideal. Vamos y vovemos en tuc-tuc. COSTO: entrada a la reserva: 220 Q para 4 personas. COSTO:Tuc Tuc: 30 Q (viaje de ida) Hospedaje El Viajero
Nuestro dormitorio es una simple y pequeña habitación con una cama doble y 2 camas simples. Un pequeño jardín con muchas plantas;un lorito llamado Capricho que dice “hola”;”hallo”,”Cómo estás?”y dos tortugas. Allí conocemos a Camila de 5 años que es la hija de una de las chicas que trabajan en el hostel. COSTO: 305 Q/noche sin desayuno. COSTO: minibus de Antigua a Panajachel: 250 Q con descuento para 4 personas (2,5 uur) (precio normal 80 a 90 Q/pp) La ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala como era nombrada en la época de la colonia, actualmente llamada Antigua Guatemala, fue la primera capital del país entre 1541 y 1776, año en que la capital fue transladada luego de que los terremotos de Santa Marta destruyeran la ciudad por tercera vez. Es el destino más popular de Guatemala. Se ubica a 45 kilómetros de la capital de Guatemala, y a una altitud de 1470 msnm contando con 35.000 habitantes. Una hermosa ciudad colonial custodeada por sus tres Guardianes, los Volcanes de Agua, de Fuego y Acatenango, posiblemente los volcanes más fotografiados en Guatemala de los 33 volcanes que hay en todo el país. No sólo la extraordinaria fuerza del paisaje hacen de Antigua una ciudad única.El estilo colonial de su arqitectura, las fachadas coloridas, las calles empedradas como los hermosos trajes típicos de las mujeres y niñas sumado a sus bellísimas artesanías que son traídas desde otros pueblos por artesanos que vienen a venderlas a la ciudad. Hacen de esta ciudad un lugar imperdible. En el mercado e artesanías Belén encontró un hermoso vestido con preciosos bordados a mano típico de la zona. También Santi y Belén se dejaron hacer unas trenzas con lanas muy bonitas.La señora que hacía las hacía tenía una destreza y rapidez increíbles.También encontramos unas miniaturas e cerámica de animales típicos como el jaguar y el quetzal, pájaro nacional del país. Por varios lugares de la ciudad es fácil encontrarse con bomberos recolectando dinero ya que no cuentan con apoyo del gobierno. Este dinero lo destinan para ayudar a familias humildes con medicina, alimentos y ropa. Los tres Guardianes Volcán de Agua Es un volcán inactivo y se encuentra a 3.760 msnm.En sus faldas hay cultivos de café y de maíz y cerca de la cima se encuentra una selva virgen. En la cima del cráter se hallan concentraciones de agua. Volcán de Fuego Este volcán es uno de los más impresionantes de Centroamérica. Sus erupciones son bastante violentas y es probablemente el volcán más activo desde la conquista. Su nombre indígena es Chi´gag que significa “donde está el fuego”.Tiene una altitud de 3.763 msnm. Se puede ver fácilmente desde las terrazas de las casas y hoteles de Antigua sus erupcines de humo que se dan especialmente por la mañana. Volcán de Acatenango Se encuentra en las cercanías de la ciudad de Antigua. Este volcán tiene dos picos: el Pico Mayor y Yepopaca. Esta unido al volcán de Fuego. Cerro de la Cruz Subiendo unas escalinatas en 15 minutos se llega al mirador del cerro de la Cruz desde donde se puede disfrutar de una hermosa vista de la ciudad y de sus tres volcanes y de un hermoso atardecer. Mercado central En el mercado almorzamos rico y barato el tradicional plato guatemalteco: pollo frito o empanado (rebosado) con arroz y verduras crudas u cocidas. Normalmente viene con tortillas bebida incluídas. COSTO: 15-20Q (2-2,5 euro) por plato. Material para el cole Después de casi 3 meses de viaje es necesario renovar el material de estudio de Santi y Belén. Para ello buscamos una casa de copias donde sacamos unas 375 fotocopias del material almacenado en una memoria USB. Con esto nos alcanzará para seguir estudiando por un tiempito. En el material también incluye las lecciones de francés para Santi con las que debe comenzar. Tres hoteles en tres días 😉 Posada San Vicente – Hotel Camelias – Hotel San Jorge Si bien la ciudad de Antigua es para nosotros hasta ahora una de las más bellas de nuestro viaje,nuestra experiencia con los hoteles en Antigua dejó mucho que desear. Unos días antes de llegar a Antigua, como hacemos siempre, reservamos desde Livingston, via telefónica por skype nuestro siguiente hotel. Este fue Posada San Vicente, aparentemente una muy buena opción ya que parece que las “posadas” son mejores que los hoteles y las fotos se veían muy bien. Pero el día anterior a nuestra llegada al hotel en Antigua, nos llamaron del hotel para decirnos que por un problema en el sistema no tenían libre nuestra habitación pero que por las molestias ocacionadas nos pasarían a otro hotel “aún mejor”. Estos hoteles trabajan en cadena así que en estos casos no les es tan difíclil encontrar una solución a SU problema. Aceptamos ya que sonaba bastante interesante el cambio y además no teníamos opción. Entre tanto, todas estas llamadas nos hicieron perder toda la tarde pues la conección no era muy fuerte y debimos quedarnos en nuestro hotel donde estábamos parando en Livingston,todo el tiempo hasta resolver la situación. Llegamos al hotel, pero para nuestra sorpresa no era nada interesante: una habitación sumamente pequeña y oscura donde habían metido a presión otra cama para cumplir con nuestro pedido de habitación triple; humedad en cada centímetro del baño y también en el resto de la habitación lo que daba un holor muuuy desagradable que obviamente no se iba a pesar de dejar la ventana y puerta todo el tiempo abiertas. Una televisión pequeña y vieja en contraste con la fabulosa televisión plana que prometían, los muebles “hechos a mano” de los que alardeaban en su página web estaban todos viejos y con cada movimiento leve parecía que se destartalaban, ect;etc. Obviamente uno se pregunta cómo sería el otro hotel si este era supuestamente “mejor”. Fuimos a hablar con el portero ya que no había nadie más en recepción,pero no encontró ninguna solución por esa noche así que tuvimos que dormir en esa habitación que no valía lo que habíamos pagado. Le mandé un email al gerente para ponerlo al tanto de la nueva situación. Al día siguiente la recepcionista necesitó toda la mañana para encontrar otro hotel: mismo cuento: “por las molestias ocacionadas nos cambiarían a un hotel mejor”...pero, oh sorpresa,nuestra nueva habitación en el nuevo hotel, Hotel Camelias, tenía justo al lado una bomba de agua que cada 10 minutos hacía un ruido tremendamente molesto, como un motor que arrancaba de pronto ...durante toda la noche hasta la mañana. Mandé un nuevo email pidiendo para hablar con el gerente y un cambio de habitación ...otra vez...nueeeevamente la historieta de un mejor hotel. Sí, el hotel, Posada San Jorge, era más agradable, pero la sorpresa llegó también a las 5 y media de la mañana cuando empezamos a escuchar todos los ruidos que hacían sobre el techo de nuestra habitación que es el piso de la terraza del hotel y en donde por la mañana muy temprano empiezan a preparar las cosas para el desayuno: ruido de cubiertos, cosas que se caían al piso, sillas que arrastraban por el piso y hasta las conversaciones se escuchaban porque además nuestra habitación tenía una chimenea que hacía de teléfono directo hacía la terraza...pero esta vez nos quedamos porque teniendo en cuenta nuestra experiencia sería un milagro que el cuarto hotel fuera “mejor”. Además, descontando la situación del ruido, el hotel era muy lindo con un gran patio y terraza con hermosa vista a los 3 volcanes. Correo en Guatemala?
Desde hace tiempo Guatemala no tiene correo nacional. La única opción que existe es el correo privado que sólo manda paquetes con un costo ridículamente caro. Y mandar una postal? Sólo mandan postales a Estados Unidos… Flores – Rio Dulce Después de un viaje en bus de 5 horas llegamos a Río Dulce. No hay mucho para ver ni para hacer.. Una ciudad caótica con un tráfico muy denso _camiones, tuc-tuc- buses_ sobre calles demasiado estrechas y casi sin veredas ,llena de negocios, como una ciudad fronteriza que es precisamente lo que fue en el pasado. La ciudad está dividida en dos por el lago Izabal y un puente de 1km y medio los conecta. Del otro lado, el lado oeste, se encuentra nuestro hotel Yacht. Para llegar tomamos un Tuc Tuc. La ciudad es bastante calurosa y húmeda, por suerte en el hotel hay una gran piscina frente al muelle,muy linda. Entramos por primera vez en una zona de riesgo de malaria; por eso dos días antes hay que comenzar a tomar una medicina específica contra la enfermedad Hay que seguir tomándola durante la estadía en la zona de riesgo y una vez que se sale , se sigue con la medicina por una semana más. COSTO hotel Yacht 430 Q por noche sin desayuno, 2camas dobles y baño privado. COSTO Tuc tuc: 20 Q Rio Dulce – Livingston Nuestro próximo destino es Livingston a donde se llega por agua en lancha. Nuestra lancha nos viene a buscar a las 9:30 hs al muelle de nuestro hotel y de allí vamos al muelle de la ciudad desde donde parten todas las lanchas. Ahí suben el resto de los pasajeros. Nos ponemos nuestros chalecos salvavidas y disfrutamos del viaje. Este dura unas dos horas ya que durante el recorrido la lancha hace unas paradas para visitar un par de lugares interesantes El primer lugar por donde pasamos desde la lancha es el, Castillo de San Felipe, un fuerte construído en 1652 para mantenerse protegidos de los piratas. Después pasamos por un Jardín acuático : una gran alfombre sobre el río de florecidos camalotes. Luego llegamos a unas aguas termales donde se hace una pausa de unos 15 minutos para tomar allí un baño. Livingston Livingston es un lugar muy diferente a lo que ya vimos en Guatemala. Aquí conviven dos colonias negras con su propio idioma cada una: el Garifuna que es una combinación de la lengua que hablaban los esclavos africanos de la isla San Vicente y de los pueblos del Caribe. La otra lengua es el Q´eqchi de origen maya Playa Queheche Para llegar a la playa se pasa por un puente colgante La primera parte de la playa está llena de basura pero si se continúa se llega a una parte más agradable aunque no muy grande. Es muy segura especialmente para niños ya que la profundidad no llega a la cintura de los niños hasta más de 50 metros mar adentro. Y el agua es muy cálida. COSTO playa: gratis COSTO:Tuc tuc: 20 Q (viaje de ida) Aldea en la selva El tío de una de las empleadas de Stuart nos pasa a buscar al hotel en su pick-up para visitar una aldea y pasar una tarde allí conociendo a su gente y sus contumbres. Belén y yo vamos sentadas en la parte a adentro junto al chofer y Kris y Santi junto con otros pasajeros “sorpresa” van atrás parados. El camino es imposible de recorrer sin un transporte de este tipo. Pozos de todos tamaños, piedras y enormes charcos van pasando durante casi todo el recorrido lo que a Santi le resulta muy divertido. Llegando a la aldea nos espera una chica que nos guiará por el lugar.La aldea es muy humilde. Visitamos primero la escuela y entramos en una clase donde los niños y la maestra interrumpen la clase... con mucho gusto, para saludarnos y charlar un ratito. Fue muy divertido y agradable. También visitamos una iglesia en construcción y unas cabañas que es posible alquilar para alojarse en la aldea aunque están construyendo nuevas instalaciones. Al mediodía almorzamos en una de las aldeas, que es como la cocina comedor. Allí, con elementos muy básicos , cuatro mujeres prepararon el almuerzo mientras unos niños se hacercaban para conocernos. Les saqué un par de fotos y les pedí que hicieran caras “raras” y les pareció muy divertido especialmente cuando les mostré las fotos. Una vez que la comida estuvo lista nos sirvieron una sopa de pollo con tortillas y agua fresca de jamaica. COSTO: transporte: 200 Q COSTO: almuerzo: 45 Q/pp Playa Blanca y Los Siete Altares Un lugar paradisíaco: Playa Blanca. Desde el muelle del hotel partimos en un tour en lancha junto con una pareja de Estados Unidos, el conductor de la lancha y un guía. En los Siete Altares hay una serie de cascadas donde es posible nadar. Allí nos quedamos una hora. Luego fuimos a Playa Blanca por más de tres horas. Es una playa simplemente hermosa. Con arena blanca, agua trasnparente y cálida, con sombra de palmeras y hamacas paraguayas. También es posible disfrutar de un trago típico de la zona preparado en el momento: COCO LOCO: se hace un hueco en un coco fresco y se le incorpora ron que se mezcla dentro del coco con el agua de coco...muuuuy bueno 😊 Como en cada lugar de Livingston, es posible admirar todo el tiempo gran variedad de aves como diferentes tipos de garzas, pelícanos, gaviotas, y muchos más. COSTO:Tour: 100 Q/pp (Belén gratis) COSTO: para entrar a Los siete Altares: 20 Q/pp (Belén gratis) COSTO :Playa Blanca: 20 Q/p Casa Nostra Casa Nostra es nuestro fabuloso hospedaje en Livingston a cargo de su inigualable dueño Stuart. Stuart está siempre dispuesto a ayudar a sus huéspedes incluso antes de que los huépedes le pidan ayuda y siempre da consejos e información muy útil. Además hay actividades que se hacen gratis en el hotel como andar en kajak o pescar en la noche, dos experiencias muy divertidas para los nenes. El hotel también cuenta con amplias habitaciones con fantásticas vistas a río ya que el hotel tiene su propio muelle. También después del muelle se abre el jardín del hotel con hermosas palmeras y flores ideal para cenar sus riquísimas pizas o desayunar. Casa Nostra: 450 Q/noche (1 cama doble, 2 camas simples y una gran terraza De Livingston a Antigua
Un largo viaje. A las 8:30 de la mañana tenemos que estar en el muelle desde donde parten las lanchas, para comprar los boletos. Hay que hacerlo temprano porque la lancha no tiene una hora exacta de salida sino que sale cuando está completa. A las 8:45 hs sale la lancha de Livingston hacia Puerto Barrios, punto de paso para seguir a Guatemala City. (COSTO 35 Q/pp; Belén gratis, 30 minutos de viaje) A las 09:30 hs llegamos a Puerto Barrios para seguir directamente a la terminal de buses Litegua rumbo a la ciudad de Antigua. Para ello tomamos un taxi y en unos 5 minutos llegamos a la terminal. (COSTO: 20 Q) A las 10:00:tomamos el bus Litegua de Puerto Barrios a la ciudad de Guatemala. El viaje dura normalmente 4 horas pero suele haber mucho embotellamiento por arreglos en las carreteras, es por eso que el viaje duró 2 horas más de lo revisto (150 Q/pp, 6 uur) 17:00:Llegamos a Guatemala City y tomamos un taxi hacia Antigua . Es posible tomar también un bus (45 Q./pp) pero el próximo salía a las 19:30 hs. La pequeña isla de Flores se encuentra cruzando un puente de 500 metros de largo desde la ciudad de Santa Elena al sur del país, en el lago Petén Itza, en el departamento (provincia) más grande de Guatemala: Petén Esta isla, nuestro primer destino en Guatemala, está pensada para el turismo, lo cual tiene su lado positivo y no tan positivo. A lo largo del malecón, la costa de la isla, hay restaurantes, bares, cafés, hoteles y botes donde es posible hacer una excursión en lancha y también es posible llegar a San Miguel. Las callecitas empedradas y sus coloridas fachadas con casas bajas le dan un aspecto muy bonito. También forman parte del paisaje los Tuc-Tuc, el típicotaxi transporte gustemalteco: una motocicleta con asiento para 3 personas y semicubierto. Muy práctico y barato. Adentrándose en la isla se encuentra la Catedral a un lado de la plaza principal. En el centro de la plaza, rodeada de palmeras hay una cancha de basketbal donde los jóvenes se reúnen para hacer deporte después de la escuela.También hay pequeños restaurantes más humildes y económicos y tiendas de artesanías. TIKAL Flores es un punto de partida ideal para visitar las ruinas de Tikal, uno de los puntos más importantes de nuestro viaje. Se encuentran en la selva del Parque Nacional Tikal El parque tiene 57.583 ha,y es Patrimonio de la Humanidad no sólo por su rareza y variedad avifauna sino también por su legado cultural. Desde 1990 forma parde de la red mundial de reservas de la biosfera, dentro de la Reserva de la Biosfera Maya En la reserva .es posible subir algunas pirámides desde donde se tiene una vista fabulosa de la espesa y exuberante selva tropical. El resto de las pirámides están enterradas por la vegetación. Estas antiguas construcciones se hicieron en intervalos en un período total de más de 800 años. Los Mayas llegaron a este lugar en los años 700 A.C. y al rededor de los años 200 A.C. comenzaron con las construcciónes ceremoniales. Gracias a la abundancia de piedras fuertes y maneables en la zona, se construyeron puntas de lanzas, puntas de flechas y cuchillos que podían intercambiar también con otros pueblos. La pirámide más alta llega a medir 65 metros lo cual se hace inimaginable pensar cómo pudieron lograrlo en esa época. El bosque tropical, como se define correctamente este tipo de selva, se encuentra habitado por una enorme diversidad de animales. Hay 352 especies de aves reportadas,130 especies de herpetofauna, 105 especies de reptiles de los cuales el 25 por ciento son anfibios; entre 100 y 105 especies de mamíferos, de los cuales más de 60 son murciélagos y 5 son felinos. Algunas de las especies han modificado sus hábitos de conducta debido al gran número de turistas que visitan el parque, por lo que no es difícil observar especies endémicas regionales como el pavo ocelado o monos colgados de los árboles. Los más comunes son el mono araña (ver fotos) y el mono aullador, lo cual fue una fiesta para los ojos de Santi y Belén...y para sus papis también 😉 Si bien el comienzo de la caminata se hizo un poco difícil por el calor, una vez dentro del bosque la vegetación nos regaló sombra y más tarde una fresca lluvia. COSTO:Transporte del centro hasta el Parque : 60 Q. reservado en agencia, sin guía; duración 2 horas apróx. COSTO: estrada al Parque Tikal: 150 Q. pp; niños gratis; turistas locales 25 Q. La Casona de la Isla Nuestro hotel, La Casona de la Isla, tenía piscina y jacuzzi y unas terrazas que daban al malecón y al lago. Nuestro cuarto tenía dos camas matrimoniales y baño privado y daba a una galería en frente de la pileta. De Flores a Río Dulce
Para ir a la estación de buses tomamos 2 TucTuc para que las mochilas pudieran caber. Kris fue en uno con las mochilas y yo en otro con los nenes. Ellos también son fans de los Tuc Tuc. 😊 Viajamos con la compañía de buses “Fuentes de Norte” (Maya de Oro). Compramos los boletos más baratos y por nuestra experiencia más barato significa buses en muy mal estado por dentro y por fuera...por suerte los frenos funcionaban todabía. COSTO: Tuc Tuc a la terminal de buses: 20 Q (5 Q/pp, 10 minutos) COSTO :Bus Flores – Río Dulce: 100 Q/pp (4 horas,como en toda Guatemala, los niños pagan como adulto por ocupar un asiento) |
AuteurSchrijf iets over uzelf. Maak u geen zorgen over toeters en bellen, een overzichtje volstaat. ArchievenCategorieën |